On dirait que mon collègue la police scientifique à pris de l'avance. J'aime les gens qui prennent de l'avance. On dirait bien que cette enquête avancera bien plus vite que je ne l'avais prévue et c'est plutôt une bonne nouvelle, une bonne chose. Evidemment, c'est toujours également un plaisir pour moi de travailler avec l'agent fisher. Je l'écoute m'expliquer ce qu'il a fait jusqu'à présent. Il a fait du très bon travail, ce n'est pas moi qui vais lui dire le contraire. Il me parlait de deux corps que l'on a appartement chercher à dissimuler ou cacher. Deux personnes qui porte le même nom de famille, il n'y a pas 3 milles solution, ils étaient de la famille et je dirais même père et fils, pour le peu que j'ai entendu parler du Cartel dans cette ville.
"Non, c'est du très bon travail. J'aime les personnes comme toi qui prennent de l'avance. J'ai l'impression que nous allons faire une bonne équipe. Tu peux prendre ta journée si tu le veux. Je vais faire de même. On se revoit demain."